Journées de la Francophonie CRAIOVA, 2011

Association DIMANCHE , Département de langue et littératures françaises 

Journées de la Francophonie  2011 

1. Concours de création littéraire (niveau élèves et étudiants)  : le 15 mars 2011 – date limite pour l’envoi des propositions 

2. Tueur sans gages (Eugene Ionesco)- le 21 mars 2011, 18,30, Aula Buia, Faculte d’Agriculture 

3. Soirée théâtre - le 22 mars 2011, 18,30, Aula Buia, Faculte d’Agriculture 

4. Brasserie à la française - le 23 mars 2011, 18h, Café Play 

5. Craiov’Art (exposition de peinture) - le 24 mars 2011, 12 h  - inauguration et remise des prix, Hall de l’Université de Craiova 

6. Soirée théâtre  -  le 24 mars 2011, 18,30, Aula Buia, Faculte d’Agriculture 

7. Tu sais, tu gagnes (concours de culture générale) - le 25 mars 2011, 11 h, Lectorat de français 

Concours de création artistique francophone- CRAIOV’ART 2011 – «Partage et solidarité»

Concours de création artistique francophone CRAIOV’ART 2011 

 «Partage et solidarité» 

Il s’agit d’une exposition d’œuvres artistiques  (dessins, peintures, collages, photographies, sculpture) individuel (pour les lycées d’Art) ou par groupe (pour les collèges et lycées d’Olténie) portant sur le thème « Dix mots qui nous relient».  Les participants peuvent réaliser leur projet à partir de minimum trois mots de la liste suivante : avec, accueillant, agapes, complice, cordée,  choeur, harmonieusement,  fil, main, réseauter. Les mots choisis doivent apparaître dans la production et dans la fiche d’inscription. Ils peuvent aussi être indiqués en dessous de la peinture.  

Dimensions requises :  A3 pour toutes les catégories de participants  Dates à retenir : 

• du 14 au 18 mars 2011 : Dépôt des fiches d’inscription et des œuvres artistiques au Lectorat de Français de l’Université de Craïova (du lundi au vendredi, 10h-15h) 
• le 24 mars : inauguration de l’exposition et remise des prix (Hall de l’Université de Craïova). 

CONCOURS DE CRÉATION LITTÉRAIRE

Du 1^er  au 15 mars 2011, vous êtes invités à participer à ce concours placé sous le signe du partage et de la solidarité.  Pour encourager les jeunes talents francophones à se révéler et pour mettre à l’honneur la langue française et ses richesses, l’Association Dimanche organise cette année la deuxième édition de son  CONCOURS DE CRÉATION LITTÉRAIRE  « Dis-moi dix mots qui nous relient ». 

Consigne : Raconter un fait divers en 25 lignes maximum et en utilisant les dix mots choisis par la Délégation générale à la langue française et aux langues de France dans le cadre de l’opération  « Dis-moi dix mots qui nous relient» : avec, accueillant, agapes, complice, cordée,  choeur, harmonieusement,  fil, main, réseauter. 

Les textes seront envoyés jusqu’au 15 mars 2010 à l’adresse : [e-mail] 

La  remise des prix aura lieu le 24 mars 2011, 12h- Hall de l’Université de Craiova 

Journée Internationale de la Tolérance Le 16 novembre 2010, 14 H , Lectorat de francais, Universite de Craiova

Journée Internationale de la Tolérance
Le 16 novembre 2010, 14 H ,

La Journée Internationale pour la Tolérance a été déclarée par l’UNESCO en 1995. L’éducation et l’échange culturel sont des outils clés pour la promotion du développement des droits de l’Homme, pour accepter et respecter les différences entre les personnes et lutter contre les attitudes intolérantes.

L’Association Dimanche vous invite à vous interroger sur la notion de tolérance et à concevoir des récits, des pièces, des poèmes, des chansons, des articles, des peintures, des affiches, des photographies ou des vidéos illustrant ses valeurs et son importance dans votre vie professionnelle et personnelle.

Organisation de la journée :

1. Concours de création sur la tolérance
2. Débats sur la tolérance
3. Dégustation de plats internationaux

Campus France

De la toute nouvelle documentation de Campus France vient d’arriver au lectorat!

Si vous voulez etudier en France, Campus France vous donne des information sur le logement, les formations. les Grandes Ecoles, les bourses!

Rendez-vous a l’espace Campus France du lectorat, pour avoir acces a toute la documentation! Ou sur le site Campus France Roumanie!

La chanson de la semaine: La Corrida de Francis Cabrel

Francis Cabrel est un célèbre auteur, compositeur et interprète français. Son oeuvre se caractérise par une ambiance poétique et acoustique, et un petit accent du sud si particulier. C’est un homme simple qui reste éloigné du monde des médias mais engagé, il participe à de nombreuses oeuvres caritatives, Les Enfoirés, Sol en si, Urgence, et n’hésite pas à utiliser son art pour dénoncer (« L’arbre va tomber », « La Corrida »). Il a écrit un nombre interminable de succès, dont on peut citer les plus célèbres « Je l’aime à mourir », « Un samedi soir sur la terre », « Petite Marie », « C’est écrit » ou « Octobre ». C’est un artiste très apprécié en France.

Je vous laisse écouter « La Corrida », qui décrit une corrida du point de vue du taureau, et juger par vous-mêmes!

Le film et le livre de la semaine: Le Scaphandre et la papillon

Récompensé au festival de Cannes 2007 (prix de la mise en scène) et aux Golden Globes 2008 (meilleur film en langue étrangère et meilleur réalisateur), Le Scaphandre et la papillon de Julian Schnabel est un magnifique film adapté du roman autobiographique du même nom de Jean-Dominique Bauby. Mais ce livre est bien différent des autres livres. En effet, Jean-Dominique Bauby était un journaliste et père de famille, qui après un accident vasculaire brutal et un profond coma, s’est réveillé avec le « locked-in syndrome ». Complétement paralysé, il ne peut ni bouger ni parler, son seul contact avec le monde devient un de ses yeux qu’il peut encore bouger. Les médecins essayent de communiquer avec lui en lui récitant l’alphabet et notant les lettres qu’il choisit, un clignement d’oeil pour oui, deux pour non. Peu à peu, il va former des phrases et se mettre à écrire un livre, témoignant de son expérience. Le titre est symbolique, le scaphandre est une image de sa paralysie et le papillon du clignement de son oeil et de la liberté de son esprit. Le livre, publié en 1997,  a connu un énorme succès. L’auteur décédera trois jours après la parution. L’daptation cinématographique de 2007 fut également un joli succès, en plus d’adapter une histoire vraiment émouvante, le réalisateur a su créer une mise en scène imaginative et touchante qui nous permet de plonger dans l’esprit prisonnier de corps paralysé. On note aussi l’excellente prestation de Mathieu Amalric, absolument bouleversant dans le rôle de Jean-Dominique Bauby.

Je vous propose de découvrir en image ce petit bijou du cinéma.

Concours de nouvelles francophones 2010

La Compagnie du Barrage organise un grand concours de nouvelles francophones du 1er mai au 31 juillet 2010. Professeurs et étudiants peuvent y participer et peut-être voir leur nouvelle publiée! A noter que le concours est gratuit pour vous. Le genre et le thème de la nouvelle est complètement libre. Alors à vos claviers et bonne chance!

Pour plus d’informations, voir le site de l’Institut français de Bucarest.

TV5MONDE lance l’application iPhone de 7 jours sur la planète!

L’émission de TV5MONDE pour apprendre le français en jouant avec l’actualité internationale, à travers différents exercices et jeux est maintenant disponible sur iPhone. A vos téléphones!

La Chanson de la semaine: 1000 moi-même de Déportivo

Déportivo est un groupe de rock français, composé de trois copains d’enfance: Jérôme Coudane au chant et à la guitare, Richard Magnac à la basse et aux choeurs et Julien Bonnet à la batterie et aux choeurs. En 2003, ils se font remarquer lors d’un concert et signent avec une maison de disques. Les deux opus du groupe Parmi eux et Déportivo, impressionnent par une énergie furieuse et débordante dans les mélodies et par des paroles imagées permettant plusieurs lectures de leurs chansons. Le groupe rencontre un énorme succès critique, de ses pairs et des journalistes, ainsi qu’un joli succès public.

Découvrez l’univers du groupe en écoutant la chanson 1000 moi-même.